Презентация книги стихов Пауля Целана «От порога к порогу»
К 100-летию Пауля Целана в издательстве libra впервые на русском языке выходит второй сборник поэта «От порога к порогу» в переводе Алёши Прокопьева.
Алёша Прокопьев (1957, Чебоксары) — поэт, переводчик с английского (Чосер, Спенсер, Милтон, Уайлд, Хопкинс), немецкого (Хёльдерлин, Ницше, Рильке, Тракль, Бенн, Хайм, Герта Мюллер), шведского (Транстрёмер), датского (Ингер Кристенсен), преподаватель кафедры художественного перевода Литературного института (1996-2002). Лауреат специальной премии Андрея Белого за литературный перевод (2010). Специальный диплом поэтической премии Anthologia «За просветительскую работу в области художественного перевода» (2018). Лауреат премии «Поэзия» в номинации «Поэтический перевод»
Регистрация